TITRE One Piece : Épisode A — Tome 1
AUTEUR ORIGINAL Eiichiro Oda
SCÉNARISTE (ADAPTATION) Hinata Sho (d’après le roman One Piece Novel A)
STORYBOARD Ishiyama Ryô
DESSINATEUR Boichi
TRADUCTEURS Akiko Indei, Pierre Fernande
ÉDITEUR Glénat Manga
COLLECTION Shônen
DATE DE PARUTION (VF) 1er février 2023
DATE DE PARUTION (VO) 4 août 2022
FORMAT Tankobon broché 11,8 x 18 cm — N&B + pages couleur — 196 pages
ISBN / EAN 978-2-344-05718-6 / 9782344057186
CONTENU Chapitres 1 et 2 de One Piece : Épisode A (arc principal) + one-shot bonus One Piece : Zoro tombe à l’eau (chapitre 51 de la série principale, revisité par Boichi)
ÉDITEUR VO Shûeisha — Label Jump Comics — Prépublié dans Shônen Jump+ et One Piece Magazine
NOTE ÉDITORIALE
One Piece : Épisode A est un diptyque spin-off adapté du roman One Piece Novel A (2018), centré sur le passé de Portgas D. Ace. Prépublié dans le One Piece Magazine au Japon, la série est complète en deux volumes (tome 2 paru en VF le 4 octobre 2023). Ce premier tome couvre les origines d’Ace : son naufrage sur l’île de Sixis avec un mystérieux inconnu, la découverte de son Fruit du Démon (le Mera Mera no Mi, pouvoir du feu), et la fondation de l’équipage du Spade avec Masked Deuce. Le storyboard est d’Ishiyama Ryô, avec la supervision d’Eiichiro Oda sur l’ensemble du texte et de certains dialogues. Boichi assure l’intégralité du dessin.
PERSONNAGES PRINCIPAUX
Portgas D. Ace — Fils de Gol D. Roger, le roi des pirates légendaire, Ace a grandi sous le poids de ce sang qu’il considère comme une malédiction. Ce tome 1 le suit depuis ses toutes premières aventures en mer : naufragé sur l’île de Sixis, il y mange par hasard le Mera Mera no Mi et acquiert le pouvoir du feu — l’identité même qui le définira pour le reste de sa vie.
Masked Deuce (l’homme au masque) — Mystérieux naufragé sur la même île que lui, il devient le premier véritable compagnon d’Ace en mer. C’est avec lui qu’Ace fonde l’équipage du Spade, point de départ de sa trajectoire vers la légende.
Le personnage de Portgas D. Ace est l’un des plus aimés de l’univers One Piece, et l’un des plus douloureux. Son destin — révélé aux lecteurs bien après son introduction dans la série principale — en a fait une figure tragique dont la profondeur n’a jamais pu être pleinement explorée dans le manga d’Eiichiro Oda, faute de temps et de pages. Le roman One Piece Novel A, publié au Japon en 2018, avait en partie comblé ce vide en narrant par le texte les années de formation d’Ace. One Piece : Épisode A va plus loin : cette adaptation en manga donne enfin un visage dessiné à ces aventures inédites.
Le point de départ est saisissant dans sa simplicité : Ace est naufragé sur une île déserte avec un inconnu. C’est là que tout commence — la découverte du Mera Mera no Mi, ce Fruit du Démon qui fera de lui le Roi du Poing de Feu, mangé presque par accident lors d’une lutte pour la survie. Et c’est là aussi que naît sa première relation de confiance — avec Masked Deuce, l’homme qui deviendra le premier membre de l’équipage du Spade.
Hinata Sho et Ishiyama Ryô (storyboard, avec supervision d’Eiichiro Oda) distillent l’essentiel émotionnel de cet arc d’origine sans sacrifier l’action ni l’humour qui caractérisent le shônen. La tonalité est celle de One Piece — aventureuse, chaude, portée par des personnages attachants — mais filtrée par la conscience que le lecteur a du destin d’Ace. Ce premier tome est donc une histoire d’élan vital, d’une vie qui brûle fort dès ses premiers instants.
Graphiquement, Boichi livre une prestation immédiatement remarquable. Son trait, plus réaliste et plus cinématographique que celui d’Oda, donne à l’univers One Piece une texture inédite. Les scènes de combat, les ambiances maritimes et les expressions de personnages sont traitées avec une maîtrise qui a déjà été saluée pour son travail sur Sun-Ken Rock et Dr. Stone.
Le tome inclut également un one-shot bonus revisitant le chapitre 51 de la série principale, Zoro tombe à l’eau — une courte aventure de Zoro Roronoa réinterprétée par Boichi avec son style propre, offrant une perspective différente sur un personnage iconique.