TITRE Kingdom — Édition Deluxe, Tome 4
TITRE ORIGINAL JAPONAIS キングダム (Kingdom)
AUTEUR / DESSINATEUR / SCÉNARISTE Yasuhisa Hara
ÉDITEUR Meian Éditions
COLLECTION Seinen
DATE DE PARUTION (VF) 18 juillet 2025 (dates variables selon sources : 27 juin / 17–18 juillet 2025)
FORMAT Relié grand format 16 x 21,8 cm — N&B + pages couleur — 466 pages — dos cousu avec ruban signet — jaquette rigide embossée avec couleur métallisée
ISBN / EAN 978-2-385-03707-9 / 9782385037079
CONTENU Correspond aux tomes 7 et 8 de l’édition standard de Kingdom
NOTE ÉDITORIALE
Kingdom est un manga seinen de Yasuhisa Hara paru depuis 2006 au Japon dans le magazine Weekly Young Jump (Shûeisha). La série dépasse aujourd’hui les 100 millions de tomes vendus dans le monde et compte plus de 70 volumes au Japon. L’édition Deluxe publiée par Meian Éditions est prévue en 10 tomes, chacun regroupant deux volumes de l’édition standard. Elle propose une traduction française entièrement revue et améliorée par rapport à l’édition standard, des pages couleur inédites, et des commentaires d’auteur inédits sur la création de l’œuvre pour chaque chapitre. La série est en cours de publication dans cette édition. Une adaptation en série animée et en films live-action japonais existe également.
PERSONNAGES PRINCIPAUX
Shin (Li Xin en chinois) — Jeune orphelin du royaume de Qin dont le rêve est de devenir le plus grand général sous le ciel. Ce tome le voit monter officiellement au rang de commandant de cent hommes — une étape décisive dans son ascension militaire. Son instinct et son courage compensent son manque d’expérience stratégique, et sa question centrale dans cet arc — est-ce la stratégie ou l’instinct qui décide du destin des batailles ? — reflète son propre parcours.
Duc Hyô (Wang Ben) — Commandant en chef de l’armée de Qin dans cet arc, il guide ses hommes inférieurs en nombre vers une bataille décisive. Sa présence et sa méthode de commandement contrastent avec l’approche instinctive de Shin.
Kyo Kai — Mystérieuse et redoutablement puissante, elle est associée dans ce tome au clan Shiyu — un nom qui impose le respect dans le monde militaire de la série. Son passé commence à se révéler.
Eisei (Ying Zheng) — Futur premier Empereur de Chine, Shin est à son service. Ce tome inclut des flashbacks éclairant son passé à Zhao, permettant de mieux comprendre la haine que les habitants de Zhao nourrissent envers Qin après la bataille de Chôhei.
Kingdom est l’une des œuvres majeures du manga seinen contemporain. Lancée en 2006 par Yasuhisa Hara dans le Weekly Young Jump, la série retrace l’ascension de Shin — un jeune orphelin du royaume de Qin — dans la Chine des Royaumes Combattants (IIIe siècle avant J.-C.), à l’époque où le roi Ying Zheng rêve d’unifier les sept royaumes sous sa bannière pour devenir le premier Empereur de Chine.
Ce qui fait la force de Kingdom est rare dans le manga seinen : la capacité à tenir en équilibre constant l’épopée personnelle d’un seul personnage et la fresque historique d’une civilisation entière. Chaque bataille est à la fois un test pour Shin — sur ses limites, ses valeurs, sa maturité — et un épisode réel de l’histoire de la Chine pré-impériale. Yasuhisa Hara a produit une œuvre qui réussit à combiner le shônen nekketsu dans son énergie et son attachement aux personnages avec la complexité stratégique et politique du seinen.
Ce tome 4 de l’édition Deluxe — qui regroupe les tomes 7 et 8 de l’édition standard — couvre une période de tension croissante. La bataille imminente entre Qin et ses adversaires, avec Duc Hyô à la tête d’une armée numériquement inférieure, est l’occasion pour Hara de mettre en scène son sujet de prédilection : la dialectique entre tactique militaire raisonnée et intuition du guerrier. La question posée au lecteur — la stratégie ou l’instinct ? — n’est jamais tranchée de façon définitive ; c’est dans cette tension que Kingdom construit ses meilleurs moments.
L’arc inclut également des flashbacks sur le passé d’Eisei (Ying Zheng) dans le royaume de Zhao, éclairant la haine profonde qui oppose les deux royaumes depuis la bataille de Chôhei — une défaite traumatique dans laquelle des soldats de Zhao avaient été enterrés vivants par les armées de Qin. Ces séquences donnent à la série sa dimension historique réelle et humanisent les enjeux géopolitiques au-delà des seuls combats.
L’édition Deluxe de Meian est une référence dans son segment : reliure dos cousu avec ruban signet, jaquette rigide embossée avec finition métallisée, format 16 × 22 cm, traduction française entièrement révisée, pages couleur inédites, et commentaires d’auteur exclusifs pour chaque chapitre. Prévue en 10 volumes, elle offre aux lecteurs souhaitant (re)découvrir Kingdom dans les meilleures conditions l’édition définitive de l’œuvre pour le marché francophone.