AUTEUR : Hokazono, Takeru
TRADUCTION : Kukor, Aline
ÉDITEUR : Kana
GROUPE ÉDITORIAL : Dargaud-Lombard / Média-Participations
COLLECTION : Dark Kana
DATE DE PARUTION (VF, édition Kana) : 10 avril 2026
FORMAT : Broché — Noir et blanc — 192 pages — format manga poche
ISBN / EAN : 9782505140597
CONTENU VO : Kagurabachi (Shueisha / Weekly Shōnen Jump, 2023-en cours) — chapitres correspondant au tankobon japonais tome 8 (paru le 4 juillet 2025 au Japon)
NOTE ÉDITORIALE
Kagurabachi est un manga d’action shonen écrit et dessiné par Takeru Hokazono, publié dans le Weekly Shōnen Jump depuis septembre 2023. La version française est publiée par Kana dans la collection Dark Kana depuis février 2025.
La série a connu une émergence particulièrement remarquée : avant même la publication du premier chapitre, une illustration du protagoniste avait déclenché une vague de mèmes sur les réseaux sociaux internationaux, projetant la série dans la conversation globale du shonen avant toute lecture. Une fois le premier chapitre paru, le manga s’est immédiatement hissé dans le top des lectures sur l’application Manga Plus, atteignant la première place avec le sixième chapitre, devançant One Piece. Le manga a remporté le prix Next Manga Awards dans la catégorie mangas papier en août 2024. Une adaptation animée par CygamesPictures (production conjointe CyberAgent / Shōchiku) a été annoncée en décembre 2024.
Le récit suit Chihiro Rokuhira, fils d’un forgeron légendaire qui a façonné six sabres enchantés permettant de mettre fin à une guerre. Après l’assassinat de son père par des sorciers venus voler les lames, Chihiro hérite d’un septième sabre secret et se lance dans une quête de vengeance qui le conduit à affronter une organisation criminelle mêlant mafia et sorcellerie. Le manga combine plusieurs registres : récit de vengeance, arts martiaux, magie liée aux armes, et un arrière-plan géopolitique impliquant le contrôle des sabres légendaires par des factions rivales.
Le graphisme de Hokazono est caractérisé par des aplats sombres marqués, un traitement très cinématographique des séquences de combat — rapides, quasi instantanées — et un travail sur le sang et la violence physique qui lui confèrent une atmosphère mature malgré le label shonen.
Ce tome 8 constitue le huitième volume publié en français ; au Japon, la série compte dix volumes à ce jour (janvier 2026).
PERSONNAGES PRINCIPAUX
Chihiro Rokuhira — Protagoniste, fils du forgeron Kunishige. Il manie le septième sabre enchanté de son père et s’est engagé dans une quête de vengeance contre les membres de Hishaku.
Iori — Personnage féminin dont la trajectoire émotionnelle est au cœur de ce tome. La question de sa mémoire paternelle est l’enjeu psychologique central du volume.
Hiruhiko — Membre de Hishaku, l’organisation antagoniste. Sa confrontation avec Chihiro dans cet espace confiné constitue l’arc de tension principal du tome.
PARUTION : 2026 Avr. ÉDITEUR : Kana COLLECTION : Dark Kana VERSION : Manga
