Alpha Flight: L’Intégrale 1978-1984 (T01) rassemble les premiers récits de la célèbre équipe de super-héros canadiens créée par John Byrne. Cette collection débute avec les premières apparitions d’Alpha Flight dans les pages d’Uncanny X-Men, où l’équipe était initialement présentée comme antagoniste de Wolverine.
L’intégrale comprend les numéros fondateurs qui établissent l’univers d’Alpha Flight, avec ses personnages emblématiques : Guardian (James MacDonald Hudson), Snowbird, Sasquatch, Northstar, Aurora, Puck, Marrina et bien d’autres. John Byrne développe une mythologie riche autour de cette équipe gouvernementale canadienne, mêlant super-héros classiques et folklore canadien.
Ces récits explorent les relations complexes entre les membres de l’équipe, leurs origines diverses et leurs liens avec le gouvernement canadien. L’histoire de Wolverine y trouve également ses racines, révélant son passé avec le programme Weapon X et ses connexions avec Alpha Flight.
Cette intégrale présente les dessins et scénarios de John Byrne dans leur version originale, offrant aux lecteurs francophones l’opportunité de découvrir ou redécouvrir ces histoires dans un format de collection premium. Un ouvrage essentiel pour comprendre l’évolution de l’univers Marvel et l’importance d’Alpha Flight dans la continuité des X-Men.
Traduction : non créditée dans les sources disponibles — à vérifier sur l’exemplaire