TITRE 20th Century Boys — Perfect Edition, Tome 1 (Édition 25 ans)
TITRE ORIGINAL JAPONAIS ２０世紀少年 (20-Seiki Shōnen)
AUTEUR / DESSINATEUR / SCÉNARISTE Naoki Urasawa
SCÉNARISTE ORIGINAL Takashi Nagasaki
ÉDITEUR Panini Manga
COLLECTION Seinen
DATE DE PARUTION (VF, édition 25 ans) 18 mars 2026
FORMAT Broché 14,5 x 21 cm — N&B + pages couleur — environ 400 pages
ISBN / EAN 9791039145473
ÉDITEUR VO Shôgakukan — Big Comics Spirits (1999–2006) — Kanzenban Perfect Edition VO : 2016
NOTE ÉDITORIALE
Il s’agit de la troisième édition VF de 20th Century Boys chez Panini, lancée en 2020 à l’occasion des 20 ans de la série (édition standard 2002–2007 en 22 tomes, édition Deluxe 2014–2016 en 11 volumes). Cette impression anniversaire “25 ans” reproduit la Perfect Edition de 2020 avec une nouvelle présentation.
La série est complète en 11 tomes dans ce format. Chaque tome regroupe deux volumes de l’édition standard.
La Perfect Edition se distingue de l’édition Deluxe par plusieurs points : traduction entièrement revue, pages couleur inédites, marque-page offert dans chaque tome, et une fin alternative reprenant la conclusion de l’adaptation cinématographique trilogie (2008–2009).
20th Century Boys a reçu le prix du meilleur scénario au Festival d’Angoulême 2004 et a été couronné du Japan Expo Award en 2008. La série a été primée par les éditions Kodansha alors qu’elle était publiée chez un éditeur concurrent (Shôgakukan) — distinction rarissime dans l’industrie manga.
PERSONNAGES PRINCIPAUX
Kenji Endô — Ancien musicien raté, il gère le konbini (supérette) familial et élève seul Kanna, la fille de sa sœur disparue. Il est l’ancre humaine de tout le récit : quelqu’un d’ordinaire, qui a rangé ses rêves dans un carton, et que l’histoire va forcer à se souvenir de ce qu’il était.
Donkey — Ancien ami d’enfance de Kenji, il est l’élément déclencheur du récit. Sa disparition mystérieuse, et le lien qu’il établit entre le symbole trouvé sur les lieux d’une disparition et le passé du groupe, ouvre l’enquête centrale de la série.
Ami — Le grand antagoniste. Un personnage masqué et énigmatique à la tête d’une organisation clandestine qui utilise le symbole inventé par Kenji et ses amis dans leur enfance comme signe de ralliement. Qui est-il vraiment ? Cette question traverse l’ensemble de la série.
Kanna — La nièce de Kenji, dont il assure la garde. Elle aura un rôle bien plus grand dans la suite de la série.
20th Century Boys est paru pour la première fois au Japon en 1999 dans le magazine Big Comics Spirits de Shôgakukan. Naoki Urasawa, déjà auréolé du succès de Monster, y a construit l’une des œuvres les plus ambitieuses de sa carrière — un thriller générationnel qui articule deux lignes temporelles : les années 1970 (l’enfance de Kenji et de son groupe d’amis à Setagaya) et la fin des années 1990, moment où les conséquences de cette enfance commencent à remonter à la surface.
Le point de départ est une idée géniale dans sa simplicité.
Un groupe d’enfants invente un plan apocalyptique — “Le Livre des Prophéties” — dans leur cahier de notes. C’est un jeu, une rêverie de gamins qui s’imaginent sauver le monde. Trente ans plus tard, quelqu’un exécute ce plan au mot près. Et personne ne peut le savoir mieux que ceux qui l’ont écrit.
Urasawa utilise cette prémisse pour explorer la mémoire collective d’une génération, le poids des promesses d’enfance, et la façon dont les rêves innocents peuvent être pervertis. La musique est centrale dans le récit — les T. Rex, les Beatles, la culture rock des années 70 — ce qui donne au récit une dimension nostalgique et populaire rarement atteinte dans le manga de genre.
Cette Perfect Edition, initialement lancée en 2020 pour les 20 ans de la série, est fidèle à la Kanzenban japonaise de 2016. Elle apporte une traduction entièrement révisée, des pages couleur inédites intégrées dans le récit, un marque-page dans chaque tome, et une fin alternative calquée sur la conclusion de la trilogie cinématographique (réalisée entre 2008 et 2009).
L’édition “25 ans” de 2026 célèbre la longévité d’une œuvre qui continue d’attirer de nouveaux lecteurs tout en étant un classique pour ceux qui la connaissent depuis l’origine.