Quand on retrouve à marée basse sur une plage de la côte brugeoise un homme mort dont seule la tête dépasse du sable, on adjoint d’office à Van In un collaborateur de la PJ, L’homme réagit bizarrement à ce meurtre, comme s’il avait peur. Comme s’il était lié à cette affaire sur un plan personnel et qu’il avait plus intérêt à freiner l’enquête qu’à se rendre utile…Comment démanteler un réseau de trafic d’articles de contrefaçon quand on fait face à la corruption effrénée de la justice et de la police? Si les méthodes de Van In ne sont pas orthodoxes, au moins, elles sont efficaces!