TITRE Batman & Robin : Année Un — Tome 1
ISBN / EAN 9791026824527
SCÉNARISTE Mark Waid
DESSINATEUR / ENCREUR Chris Samnee
COLORISTES Matheus Lopes, Giovanna Niro
TRADUCTEUR Yann Graf
LETTRAGE VF Éric Montésinos
ÉDITEUR Urban Comics
COLLECTION DC Deluxe / Batverse
DATE DE PARUTION (VF) 27 juin 2025
FORMAT Relié 18,8 x 28,3 cm — Couleur — 152 pages — dos toilé rouge — galerie de couvertures alternatives (4 pages)
CONTENU VO Batman & Robin: Year One (2024–2025) #1–6 — DC Comics
NOTE ÉDITORIALE
Batman & Robin : Année Un est une série en 12 épisodes, publiée en deux tomes de six. Ce tome 1 couvre les épisodes #1 à #6, avec le tome 2 disponible dans la même collection.
La série est publiée dans le format DC Deluxe d’Urban Comics, avec un soin éditorial particulier : dos toilé rouge, format agrandi 18,8 × 28,3 cm, galerie de couvertures alternatives en fin d’album. Elle a été nominée aux First Print Awards 2025 — la sélection annuelle des meilleurs comics traduits en français.
Mark Waid est connu pour Kingdom Come, Batman Superman World’s Finest, et Superman : Les Origines. Chris Samnee, dessinateur danois, a établi sa réputation sur Daredevil avec Mark Waid et sur Capitaine America.
PERSONNAGES PRINCIPAUX
Batman (Bruce Wayne) — Dans cet arc des origines, Bruce Wayne vient d’adopter officiellement Dick Grayson. Il doit simultanément gérer une menace criminelle sérieuse — le Général, nouveau parrain cherchant à s’emparer de Gotham — et apprendre à être un père. Waid le montre dans sa dimension la plus humaine : austère, mal à l’aise avec la parentalité, mais sincèrement attaché à l’enfant qui lui a été confié.
Robin (Dick Grayson) — Orphelin des Flying Graysons, entraîné par Batman depuis peu, il fait ici ses premières missions en tant que sidekick officiel. Son optimisme et sa vivacité contrastent radicalement avec le sérieux de Bruce — et c’est précisément cette tension qui fait la richesse de leur relation.
Les origines de Batman et Robin ont été racontées de nombreuses fois. Frank Miller les avait effleurées dans Batman Année Un. Jeph Loeb et Tim Sale les avaient approfondies dans Amère Victoire. Chaque décennie a sa version.
Celle de Mark Waid et Chris Samnee a une identité propre très claire.
Waid choisit de traiter la période comme une comédie de mœurs autant que comme un polar — avec humour et tendresse, dans un registre qui rappelle les bandes dessinées classiques des années 40-50 plus que les runs sombres des années 90 ou 2000. Dick Grayson y est un enfant vraiment présent, vraiment vivant, dont l’enthousiasme débordant fait ressortir par contraste les maladresses de Bruce Wayne dans son rôle parental tout neuf.
L’intrigue principale — le Général qui tente d’éliminer la mafia locale pour prendre le contrôle de Gotham — est solide et bien rythmée, construite en épisodes relativement auto-contenus tout en maintenant un fil conducteur sur les six numéros. Waid glisse des ennemis connus (Killer Croc, le Sphinx) et d’autres plus confidentiels, dans le respect de la continuité sans en être l’esclave.
Chris Samnee est l’artiste parfait pour ce projet. Son trait, à mi-chemin entre le style clair ligne européen et le dessin américain classique, donne à Gotham une texture lumineuse et contrastée. Ses silhouettes sont expressives, ses cadrages inventifs, et son traitement des séquences d’action — notamment sur les toits — est un régal visuel constant.
Matheus Lopes aux couleurs complète l’ensemble avec une palette qui joue sur les oranges et les bleus profonds, évoquant la nuit urbaine sans jamais écraser les scènes de jour.
L’objet-livre est exceptionnel dans la collection Urban Comics. Le dos toilé rouge, le format généreux, la galerie de couvertures alternatives en fin d’album — autant de détails qui font de cet album un objet de collection autant qu’une lecture de qualité.