TITRE Eagle — Perfect Edition, Tome 1
TITRE ORIGINAL JAPONAIS Eagle: The Making of an Asian-American President (イーグル)
AUTEUR / DESSINATEUR / SCÉNARISTE Kaiji Kawaguchi
ÉDITEUR Panini Manga
COLLECTION Seinen / Perfect Edition
ISBN / EAN 9791039143530
NOTE ÉDITORIALE
Eagle est un manga seinen de Kaiji Kawaguchi publié au Japon dans Big Comic (Shôgakukan) entre 1997 et 2001.
La série a d’abord été publiée en France chez J’ai lu (8 tomes, arrêt en cours de série), puis intégralement chez Casterman en 11 volumes dans la collection Sakka. Cette Perfect Edition de Panini Manga constitue la troisième édition française, en double tomes grand format, avec traduction revue et pages couleur — dans la tradition des Perfect Editions de l’éditeur.
Eagle a été nominée pour cinq Eisner Awards aux États-Unis, dont Meilleure Nouvelle Série et Meilleur Scénariste/Dessinateur. Une adaptation en drama coréen est sortie en 2010.
Kaiji Kawaguchi est l’auteur de Jipang, Spirit of the Sun, Le Porte-avions Ibuki et Seizon Life (chez Panini). Eagle est sans doute son œuvre la plus connue en dehors du Japon.
PERSONNAGES PRINCIPAUX
Kenneth Yamaoka — Avocat américain charismatique d’origine japonaise, il annonce sa candidature à l’élection présidentielle des États-Unis. Ambitieux, stratège, entouré d’une équipe professionnelle redoutable, il cache des motivations qui dépassent la simple ambition politique.
Takashi Jo — Jeune journaliste japonais qui vient de perdre sa mère et ne connaît pas son père. Il est choisi par Yamaoka comme reporter attitré de sa campagne électorale. Ce choix n’est pas anodin — et le lien entre les deux hommes est l’un des axes centraux de la série.
Quand Eagle est paru au Japon en 1997, il avait quelque chose de visionnaire.
L’idée d’un candidat américain d’origine asiatique à la présidence des États-Unis était encore une fiction pure — et Kaiji Kawaguchi la traitait non comme une utopie, mais comme un terrain de jeu pour explorer de façon minutieuse les mécanismes réels d’une campagne électorale américaine. Ses sources d’inspiration déclarées : le documentaire The War Room (1993), qui suivait l’équipe de Bill Clinton pendant sa campagne. Le résultat est un manga qui ressemble moins à un feuilleton politique qu’à un documentaire dessiné.
Kenneth Yamaoka n’est pas un héros au sens traditionnel. Il est ambitieux, calculateur, entouré de stratèges professionnels, et ses motivations réelles ne se révèlent que progressivement. Sa candidature est un scandale politique autant qu’une provocation culturelle — un homme d’origine japonaise qui revendique la légitimité d’incarner l’Amérique.
Takashi Jo, le journaliste qui le suit, est le prisme narratif : extérieur au monde américain, il observe et interroge là où un personnage immergé passerait certaines choses sous silence. Sa relation avec Yamaoka — et le secret qui les lie — est le moteur émotionnel d’une intrigue par ailleurs très cérébrale.
Le dessin de Kawaguchi est immédiatement identifiable. Ses personnages ont des visages expressifs et parfois caricaturaux, ses mises en scène sont cinématographiques, ses silences sont habités. Il ne vise pas le réalisme graphique mais la lisibilité dramatique — et dans le cadre d’un thriller politique à longue haleine, ce choix fonctionne.
Cette Perfect Edition de Panini Manga reprend la formule éprouvée de la collection : double tomes en grand format 14,5 × 21 cm, traduction revue, pages couleur inédites, marque-page offert.