Eric Powell poursuit l’exploration de son univers décalé avec ce deuxième tome de Chimichanga, mettant en scène les nouvelles péripéties de cette étrange petite créature qui a conquis les lecteurs du premier volume.
L’auteur de The Goon déploie ici tout son talent pour créer un récit à la fois touchant et déjanté, mélangeant humour absurde et moments d’émotion pure. Le style graphique unique de Powell, reconnaissable entre mille, donne vie à des personnages attachants dans un univers où le merveilleux côtoie le grotesque.
Ce second volume développe l’univers de Chimichanga avec de nouveaux personnages hauts en couleur et des situations toujours plus improbables. Powell parvient à créer un équilibre parfait entre comédie et mélancolie, proposant une œuvre accessible aux plus jeunes tout en séduisant un public adulte par ses références et son second degré.
Une série indépendante qui confirme le talent de son créateur pour sortir des sentiers battus de la bande dessinée américaine, offrant une alternative rafraîchissante aux productions mainstream. Un univers unique à découvrir absolument pour les amateurs de BD originale et décalée.
Traducteur : non crédité dans les sources disponibles — à vérifier sur l’exemplaire