Après les événements de DC Rebirth, les Birds of Prey renaissent de leurs cendres sous la plume des sœurs Julie et Shawna Benson. Black Canary reprend les rênes de l’équipe légendaire créée par Chuck Dixon, entourée de Huntress et Batgirl pour former un trio redoutable.
L’équipe se retrouve confrontée à une nouvelle menace d’envergure qui les mènera des bas-fonds de Gotham aux couloirs du pouvoir. Entre missions d’infiltration et combats spectaculaires, cette première aventure post-Rebirth explore les liens complexes qui unissent ces héroïnes venues d’horizons différents.
Les sœurs Benson apportent un regard moderne sur ces personnages emblématiques, mêlant action intense et développement psychologique. Les dessins de Claire Roe donnent vie à cet univers avec un style dynamique parfaitement adapté aux séquences d’action comme aux moments plus intimistes.
Ce premier tome rassemble les épisodes Birds of Prey Rebirth #1-6 de la série américaine, offrant une introduction parfaite à cette nouvelle ère pour l’une des équipes féminines les plus populaires de l’univers DC. Une lecture incontournable pour les fans de Black Canary, Huntress et Batgirl.
Contenu VO : Birds of Prey Rebirth #1-6
Scénario : Julie Benson, Shawna Benson
Dessin : Claire Roe
Traduction : non créditée dans les sources disponibles — à vérifier sur l’exemplaire